What we collect!
Stamporama Discussion Board Logo
For People Who Love To Talk About Stamps


81 visitors online

Off Topic/Non-philatelic Disc. : Need someone to translate

AuthorPostings
rwillis29
Members Picture

30 Jul 2020
12:34:45am
Need someone to translate it was in a envelope with keep important. looks like Japanese Thanks' RichardImage Not Found
Image Not Found

Like
Login to Like
this post
Zipper
Members Picture

Dogs are my favorite people. I hang with this one as often as I can.
30 Jul 2020
03:08:26am
re: Need someone to translate

Try scanning it to Google Translate.

Like
Login to Like
this post
joshtanski
Members Picture

30 Jul 2020
06:33:01pm
re: Need someone to translate

I can read a little katakana from taking Japanese classes in college 20 years ago, which is the Japanese alphabet that can be used to phonetically write foreign loanwords, and I think I see "Potsdam", "America", and "Soviet" in there. The rest I am too rusty, sorry.

Josh

Like
Login to Like
this post
rwillis29
Members Picture

01 Aug 2020
10:25:56pm
re: Need someone to translate

Thanks

Like
Login to Like
this post
phos45
Members Picture

http://kobans.blogspot.ca/
02 Aug 2020
04:53:33pm
re: Need someone to translate

1. send to googledrive and open with google docs...

2. below scan is OCR file text ...

3. copy OCR TEXT and post to GOOGLE TRANSLATE

4. COPY tranlated text to file

Like
Login to Like
this post

https://strathdee1.blogspot.ca
rwillis29
Members Picture

06 Aug 2020
04:53:43pm
re: Need someone to translate

Cant get the link to work

Like
Login to Like
this post
Bobstamp
Members Picture

06 Aug 2020
07:44:53pm
re: Need someone to translate

If you're an APS member, you can request translation services. It's normally inexpensive. I've used it several times.

Bob

Like 
1 Member
likes this post.
Login to Like.

www.ephemeraltreasures.net
rwillis29
Members Picture

06 Aug 2020
11:55:19pm
re: Need someone to translate

Hi Bob, Thank you. Yes I am a lifetime member.
Keep on Stamping
Richard

Like
Login to Like
this post
        
Please Note:
Postings that were loaded from the old Discussion Board cannot be edited.

Contact Webmaster | Visitors Online | Unsubscribe Emails


This site is provided by Roy Lingen at www.buckacover.com

User Agreement

Copyright © 2020 Stamporama.com