it looks more like a 3 (upside down) to me, which would make it Alphen.
The back of William's head is more or less in line with some of the number, that could be confusing.
Thanks Siem, i thought possibly 2 or even 9...i will put him on standby for the time being.
Hi Phil,
That digit does not look like any numeral cancel. The problem, I think, is that there are two (different?) cancels over top of each other. See the top right.
The bottom part of the numeral looks to me like a 7 (upside down) with possibly a 2 or a 3 or just a random circle above it.
Here is what a 7 should look like:
Jan
I think that I may have been wrong assuming that it was a 3. Take a look at this 230 (Wassenaar).
Your cancel definitely looks more like a 2. It also looks like it was moved a bit when it was applied.
Here's a 2 postmark from Almelo:
(not mine)
The 2 Nigel shows seems to resemble a hook ...i am still not sure what mine is.
Hi Phil,
I believe it's a 9 with a line underneath to show that it's not a 6.
the 9 in Dutch numeral cancels looks very different.
(the 6 as well, for that matter)
I have not heard of 6's or 9's being underlined to distinguish them.
In order to tell the 6 and 9 apart, an extra dot was added under or to the right of the numeral.
i did not know that !
".... Extra punt onder het cijfer.
Deze punt werd aangebracht om verwarring met 'kopstaande' afdrukken te voorkomen.
9 kon zonder extra punt worden gezien als 6, evenals 99 en 66. De extra punt kan ook rechtsonder van het cijfer of getal worden aangebracht. ...."
I am sure most readers caught the meaning, from the similar words and previous explanation.
English is so Dutch or vice versa;
Extra point below the figure.
This point was made to prevent confusion with 'upside-down' appearance.
9 could be seen as 6, as well as 99 as 66 without an extra point.
The extra point can also be placed at the bottom right of the digit or number applied.
That's a very accurate translation. Did you do it yourself or with some help from Google?
It is correct, English and Dutch have a long history of influencing each other. Many English words (not only American English such as cookie and boss) derive from Dutch.
I have my Dutch-English dictionary. I write out what I think it is leaving blanks for what I do not . Then I try to fill in blanks and finally I looked at Mr. Google to see how close I am. Google translation is slightly different, but about the same overall meaning.
It is simply a late night mental exercise.
I thought that this might possibly be a 2 for Almelo but perhaps its not a numeral cancel at all...Help, bring in the reserves !!
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
it looks more like a 3 (upside down) to me, which would make it Alphen.
The back of William's head is more or less in line with some of the number, that could be confusing.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
Thanks Siem, i thought possibly 2 or even 9...i will put him on standby for the time being.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
Hi Phil,
That digit does not look like any numeral cancel. The problem, I think, is that there are two (different?) cancels over top of each other. See the top right.
The bottom part of the numeral looks to me like a 7 (upside down) with possibly a 2 or a 3 or just a random circle above it.
Here is what a 7 should look like:
Jan
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
I think that I may have been wrong assuming that it was a 3. Take a look at this 230 (Wassenaar).
Your cancel definitely looks more like a 2. It also looks like it was moved a bit when it was applied.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
Here's a 2 postmark from Almelo:
(not mine)
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
The 2 Nigel shows seems to resemble a hook ...i am still not sure what mine is.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
Hi Phil,
I believe it's a 9 with a line underneath to show that it's not a 6.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
the 9 in Dutch numeral cancels looks very different.
(the 6 as well, for that matter)
I have not heard of 6's or 9's being underlined to distinguish them.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
In order to tell the 6 and 9 apart, an extra dot was added under or to the right of the numeral.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
i did not know that !
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
".... Extra punt onder het cijfer.
Deze punt werd aangebracht om verwarring met 'kopstaande' afdrukken te voorkomen.
9 kon zonder extra punt worden gezien als 6, evenals 99 en 66. De extra punt kan ook rechtsonder van het cijfer of getal worden aangebracht. ...."
I am sure most readers caught the meaning, from the similar words and previous explanation.
English is so Dutch or vice versa;
Extra point below the figure.
This point was made to prevent confusion with 'upside-down' appearance.
9 could be seen as 6, as well as 99 as 66 without an extra point.
The extra point can also be placed at the bottom right of the digit or number applied.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
That's a very accurate translation. Did you do it yourself or with some help from Google?
It is correct, English and Dutch have a long history of influencing each other. Many English words (not only American English such as cookie and boss) derive from Dutch.
re: Need help with possible Dutch numeral cancel
I have my Dutch-English dictionary. I write out what I think it is leaving blanks for what I do not . Then I try to fill in blanks and finally I looked at Mr. Google to see how close I am. Google translation is slightly different, but about the same overall meaning.
It is simply a late night mental exercise.